В «Охотнике за головами» знакомый нам мир наемников и преступников оказывается лишь тонкой оболочкой. Главный герой Хаб Хэллоран, казалось бы, навсегда выбывает из игры после смертельной засады. Но сама смерть для него становится не концом, а началом нового, гораздо более мрачного контракта.

Очнувшись от небытия с зажившей раной, Хаб обнаруживает, что его воскресили не из милости. Ему приходится заключить сделку с силами, которым принадлежит его вторая жизнь. Теперь он должен отрабатывать свой долг, служа интересам адской корпорации. Его прежняя работа охотника за головами обретает буквальный и жуткий смысл.

Вместо обычных преступников его мишенями становятся беглецы из преисподней. Сюжет строится на этой двойной жизни — внешне он все тот же циничный профессионал, но внутри вынужден балансировать на грани двух миров. Каждая новая охота становится испытанием, где на кону стоит не только его странное бессмертие, но и что-то, напоминающее душу.